This is not a good example for the translation above. Ateliers de travail, Conférences plénières, Assemblée générale, Formation,… retrouvez ici tous les rendez-vous de la DGI Lancement de la plate-forme Centre Régional des Impôts du Centre… mer, 09/30/2020 - … According to the estimates in the report submitted to, 'the immediate normalisation of the conditions o. tax would involve, at an unchanged rate (i.e. Par exemple, on dira "une petit e fille". Grâce à l'adoption des technologies de l'information, la DGID (Congo Tax $ Domaines) s'est efforcée de stimuler la collecte des impôts et des recettes pour atteindre les … Chef, Département des affaires juridiques, Les discriminations en matière fiscale qui portaient sur l'imposition de la femme mariée ont connu une nette amélioration car la, Tax policies that discriminate against married women have been distinctly improved, as the, Andral Joseph, le Directeur Général de la, Le citoyen Morlan Muradin comme Directeur Général de la, The citizen Morlan Muradin as Director General of the, Enfin en compagnie d'Hugo Charles et du maire de Ouanaminthe, il a visité le chantier du nouveau bâtiment de la, Finally in the company of Charles Hugo and the Mayor of Ouanaminthe, he visited the site of the new building of the. Business/Commerce (general) Direction générale des impôts English translation: [French / National] Tax Office, General Tax Office, Board of Inland Revenue (UK), HM Revenue and Customs (UK), National Tax Administration GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) The State aid implemented by France in the form of the derogation from the limit on interest deductibility for central corporate treasuries, that derogation being governed by the Instruction of. If you are visiting our English version, and want to see definitions of Direction Générale des Finances Publiques in other languages, please click the language menu on the right bottom. and the French Treasury Agency), and the Ministry of Health (the Social Security Department and ACOSS) and the Banque de France meet within an interministerial committee formed in March 2006. des agents d'exécution au Ghana et en Ouganda. - Direction générale des marchés publics - Direction générale des Douanes - Direction Nationale du Trésor et de la Comptabilité Publique - Secrétariat général du gouvernement du Mali - Cellule d'Appui à la Réforme des Finances Publiques - Cellule d'Appui à l'Informatisation des Services Fiscaux et Financiers See the complete profile on LinkedIn and discover Yaya’s connections and jobs at similar companies. It should not be summed up with the orange entries. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Forums pour discuter de direction générale, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. centres de logistique constituent des aides d'État illégales et incompatibles avec le marché commun. MINISTERE DES FINANCES ET … des contacts directs avec le bénéficiaire) était opposée au concordat proposé et avait clairement indiqué au bureau local des impôts de ne pas se prononcer en faveur de ce concordat. Le ministre des Finances Louis Paul MOTAZE a signé le lundi 26 octobre 2020 des arrêtés portant nomination des responsables dans les services centraux et déconcentrés de la Direction Générale des Impôts. Télécharger les textes Taxes sur le chiffre d’affaires ; Impôts et Taxes Diverses; DROITS D’ENREGISTREMENT ET DE TIMBRE; Impôts locaux. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Yaya has 1 job listed on their profile. le 3 février 2004, une lettre dans laquelle il aurait confirmé la possibilité d'agir par voie de concordat. انضم للتواصل Direction Générale des Impôts. nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". La Direction générale des Finances publiques se mobilise pour mieux vous servir en renforçant sa présence dans les territoires Particulier - 24-02-2020 Entreprises et administration fiscale : une nouvelle relation de confiance Dans le cadre de la poursuite de sa stratégie de digitalisation et d’amélioration des services offerts aux contribuables, la Direction Générale des Impôts a enrichi le bouquet des téléservices SIMPL par une nouvelle fonctionnalité de télépaiement. Join to Connect Direction Générale des Impôts. The Commission takes particular note of the letter submitted by the Slovak. set out all the administrative arrangements relating. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Le statut des centrales de trésorerie, approuvé le 3 novembre 1998, donne droit à un, traitement fiscal spécial fixé par l'instruction, The status of central corporate treasury, which was approved on 3 November 1998, confers special tax treatment laid. Many translated example sentences containing "direction générale des impôts" – English-French dictionary and search engine for English translations. Ce plan comprend, entre autres : la consolidation de l'interconnexion informatique budget-trésor, le renforcement de la formation au sein des ministères des, responsables des divisions de passation des, This plan includes, among other things, the computerisation of the Treasury's general fund, improved, training of the heads of procurement in the. indiquent que «les droits du concédant afférents au RAG représentent une dette indue que l'incorporation au capital a libérée d'impôt de manière injustifiée» et que «cette réserve aurait dû, préalablement à son incorporation au capital, être transférée du passif de l'établissement où elle figurait à tort vers un compte de situation nette entraînant ainsi une variation positive d'actif net imposable en application de l'article 38-2» du code général des impôts. Translations in context of "direction générale des impôts" in French-English from Reverso Context: Jeudi, le Premier Ministre, Laurent Lamothe a fait sa déclaration définitive d'impôt sur le revenu, à la Direction générale des impôts (DGI). La France est tenue de supprimer les éléments sélectifs d'aide, visés à. France is required to remove the selective aid elements referred to in Article 1 of the scheme governed by the Instruction of 16 April 1999. Report this profile; Experience. Jeudi, le Premier Ministre, Laurent Lamothe a fait sa déclaration définitive d'impôt sur le revenu, à la, Thursday, Prime Minister Laurent Lamothe made his final declaration of income tax, to the, Les autorités haïtiennes ne peuvent compter que sur les rentrées fiscales de la douane et de la, The Haitian authorities can only rely on tax revenues from customs and the, Mercredi, plusieurs employés du bureau de la, Wednesday, several employees of the office of the, L'INSEE reçoit chaque année de la part de la, L'administration des impôts reconnaît le caractère illégal de cette opération, comme il résulte de la note de la, The tax authorities acknowledge that this transaction was illegal, as can be seen from the memorandum dated 9 April 2002 addressed by the, L'économiste croit qu'avec une bonne politique fiscale et la dotation à la, The economist believes that with good tax policy and the allocation to the, Le port de Port-au-Prince, l'immeuble des Télécoms, la, The Port-au-Prince port, our telecommunications equipment, the, A Thomassique, le Chef de l'État a inauguré l'agence locale de la, In Thomassique, the Head of State inaugurated the local branch of the, Cette séance de travail, s'est déroulée en présence de représentants du Ministère de la Planification, de l'Environnement et de la, This working session was attended by representatives of the Ministry of Planning, of the Environment and the. Armel has 2 jobs listed on their profile. BP 430 N’Djamena-TCHAD; 00235 22 522 110; info@dgi.td ; DGIT - Direction Générale des Impôts du Tchad . that 'the grantor rights in respect of the RAG represent an unowed debt which was unjustifiably exempted from tax by being incorporated into the capital' and that 'before this reserve was incorporated into the capital, it should have been transferred from the enterprise's liabilities, where it was incorrectly posted, to a net assets account, thereby resulting in a positive variation in net worth that was taxable under Article 38(2)' of the General Tax Code. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. direction générale des impôts translation in French - English Reverso dictionary, see also 'direction assistée',Direction de la surveillance du territoire',Direction départementale d'action sanitaire et sociale',Direction générale des services extérieurs', examples, definition, conjugation Examples include autonomous hospitals in Ghana, Zimbabwe and Sri Lanka, as well as, the hiving-off of the customs and excise, and internal, 3. direction générale des impôts . Sans emploi chez direction générale des impôts Abidjan, Abidjan, Côte d’Ivoire 0 connections. for arrangements with creditors that would involve the tax authorities writing off tax receivables. View Yaya Ibrahima’s profile on LinkedIn, the world’s largest professional community. Direction Générale des Impôts Madagascar Mar 2016 - Present 4 years 10 months. donnait instruction de ne pas accepter les propositions de concordats avec des créanciers qui impliqueraient l'annulation de créances fiscales par l'administration fiscale. Tel fut le cas notamment d'un employé local du Comité, This was the fate suffered by a local staff member employed by the, International Committee of the Red Cross, an official. Contextual translation of "la direction générale des impôts" into English. View Rodrigue Matt Ossi Lumbangoye’s profile on LinkedIn, the world's largest professional community. Français. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Inspecteur divisionnaire chez Direction Générale des Impôts Fès Prefecture, Morocco 284 زميلا . proposed arrangement and gave the local tax office a clear instruction not to vote in favour of the arrangement. mesure en cause lors de la réunion de décembre 2003. its agreement with the disputed measure at the meeting in December 2003. View Armel AHLINVI’S profile on LinkedIn, the world’s largest professional community. Ex : fille - nf > On dira " la fille" ou " une fille". Autonomous agencies within the public sector are being created in some countries. View Direction Générale des Impôts du Bénin’s professional profile on LinkedIn. Please report examples to be edited or not to be displayed. L'exclusion des frais de sous-traitance dans le calcul de la base imposable et l'application limitée à la première tranche du barème de l'imposition forfaitaire annuelle mises à exécution par la France dans le. Anglais. treasuries and took effect on 1 January 1999, is incompatible with the common market. Direction Générale des Impôts nf.